比較的、わかりやすいフレーズです。
今回も、6枚全ての訳を掲載しました。
訳に関するご質問や、このページに関するご意見・お問い合わせはコチラカラ
←☆a137 赤モン ダイアリー ハングルシール 6枚セット☆
 1私の名前は レッドモンキー2.コンピュータ 中毒 3.チャジャン麺には たくあん 4.ゴロゴロ 5.ヨガの時間 6.いち、に、さん、（掛け声） 7.熱勉（熱心に勉強）モード 8.キュッ キュッ 9.1日8カップ 10.マート（スーパー）で買い物 11.忙しい 忙しい 12.私の名前は シュレック モンキー 13.始め！ 14.料理の時間 15.ビールにはイカピーナツ 16.焼酎 １杯 17.ラーメンで 済ませる 18.セールを迎えて ショッピング〜 19.No1 20.トースト 21.ダークチョコレート 22.１日２回 ゴシゴシ 23.カゼ 24.映画鑑賞 25.リンゴみたいな 私の顔 26.ビタミン 27.ソーセージ 28.ドーナツ |
 1.起きたくない2.爽やかな ビデ 3.私の名前は バナナ 4.白馬に乗った 王子様 5.1銭 めぐんでください 6.遅れた 遅刻だ 7.眠れない 8.1日3色 欠かさず 9.星が 光るように 10.ショッピング 11.逆に 考える 12.のびのび 育て 13.超 倹約生活 14.あなた 15.レッドモン ひまわり 16.サウナ 17.買ってしまおう 衝動買い神の降臨 18.カゼ注意！ 19.アンニョン 20.シャンプー リンス 21.マッサージパック 22.夢 23.映画 24.ダメ 25.綺麗になろう |
 1.のんびりした 午後2.コーヒーとビスケット 3.セルフ カメラ 4.休み時間 5.ピクニック 行こう 6.今日は晴れ 7.砂風呂 8.海で泳ぐ 9.バックパッカー旅行 10.旅行 11.溶ける 溶けちゃう 12.汽車 旅行 13.ザァ ザァ 14.クス クス クス 15.こんにちは！ 16.人生を楽しむ 17.動物園のゾウ 18.ヤッホー ヤッホー 19.昼寝の時間 20.寒い 21.アイスクリーム |
 1.君のために準備したの、友達よ2.友達の誕生日 3.友達の誕生日 4.特別な日に 5.プレゼントだよ 6.今日は どんかことが... 7.友達の誕生日 8.ありがとう 9.幸せ 10.ママの誕生日 11.パパの誕生日 12.誕生日おめでとう 13.誕生日おめでとう 14.誕生日おめでとう 15.風船 16.パーティ パーティ 17.ワインパーティ 18.その日が来れば... |
 1.勇気1100倍2.寂しい 3.怒った 4.怖いだろー 5.ドレミ〜 6.楽しい 7.幸せな対話 8.膨らんだ私の心 9.ウーン〜 10.憂鬱 11.空飛ぶじゅうたん 12.笑おう ハハハ〜 13.仲良く二人で 14.勝手にしろ！ 15.超 ラッキ！ 16.愛してる〜 17.私って 綺麗？ 18.愛してる 永遠に変わらないこと 19.ニッコリ 20.ただ 涙だけ 21.アララ |
 1.私、星になります2.だいたい 困る 3.心の傷 治療中 4.ごめんなさい、あやまる 5.ドキ ドキ 6.ブーン 7.私 怒ったよ 8.ゴメン 9.待つこと.・・・ 10.羽のように 軽い 11.愛いっぱい 12.元気を出して！ ファイト〜 13.力（元気）を出せ！ 14.空高く 飛べ 15.恥ずかしい 我が家から出て来い 16.憂鬱 17.ウェ〜 18.私はできる 19.ビックリだ〜 |
韓国情報広場